I would like to congratulate the ingenuity of whoever it is at Scotrail that is providing the Gaelic translations on Scottish rail station boards. Dunfermline Town now rejoices in the much more impressive Baile Dh&#249n Phàrlain and Haymarket has morphed into … Continue reading Linguistic Misrepresentation